บทสัมภาษณ์ นิโคล คิดแมน

นิโคล คิดแมน กับภาพยนตร์มหากาพย์แฟนตาซีเรื่องใหม่ “The Golden Compass”

ในบท “มิสซิสโคลเตอร์” ที่อาจทำให้เธอได้เจิดจรัสบนเวทีออสการ์อีกครั้ง

เกี่ยวกับการแสดง

ภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง มีผู้กำกับเป็นศูนย์กลาง ในฐานะนักแสดง คุณต้องถามเขาว่าต้องการอะไร นั่นหมายถึงถ้าเขาต้องการให้คุณดูดี และสามารถทำให้คุณดูดีได้ ก็ต้องขอบคุณ แต่ถ้าเขาต้องการให้คุณดูโทรมสุดๆ ฉันก็ยินดีจะทำเช่นกัน ในการเป็นนักแสดง คุณต้องมีความบ้าในตัวอยู่บ้าง เพราะฉะนั้นเมื่อคนทั่วไปเจอตัวจริงของคุณและเห็นว่าคุณธรรมดามาก พวกเขาก็เลยแปลกใจ นักแสดงสมัยนี้มีอำนาจต่อรองสูงขึ้นมาก แต่ฉันไม่ ฉันไม่ค่อยได้ตัดสินใจอะไรเท่าไหร่ กระบวนการมันเปลี่ยนไป ฉันแค่พยายามเป็นนักแสดงที่ดี และตัวละครที่ดีเท่านั้น

เกี่ยวกับความสวยความงาม

ฉันหุ่นเหมือนผู้ชาย ฉันอยากมีส่วนโค้งส่วนเว้ามากกว่านี้ เพราะมันคงจะสวยดี ฉันอยากมีหน้าอกและสะโพกแบบ เจนนิเฟอร์ โลเปซ แต่ไม่ชอบการทำศัลยกรรม ก็เลยต้องทนหุ่นแบบนี้ต่อไป (หัวเราะ) อีกอย่างการแสดงความรู้สึกทางสีหน้าเป็นเรื่องสำคัญสำหรับนักแสดง เพราะฉะนั้นฉันจะไม่ทำโบท็อกซ์เด็ดขาด ฉันดูการทำโบท็อกซ์ในทีวีแล้วเห็นว่ามันทั้งเจ็บทั้งบวม ฉันเลยขยาด ความจริงผู้กำกับก็อนุญาตนักแสดงทำนะ แต่ฉันขอบายดีกว่า ฉันใช้วิธีดื่มน้ำเยอะๆ ทานผลไม้เยอะๆ และเล่นโยคะ เป็นการรักษาความอ่อนเยาว์แบบธรรมชาติ ทุกคนควรใช้วิธีนี้แทนที่จะไปทำศัลยกรรมนะ

เกี่ยวกับการหย่าร้างจาก ทอม ครูซ

การแยกทางกับคนรักเป็นเรื่องเจ็บปวด ช่วงนั้นฉันไม่อยากทำอะไรเลย อยากอยู่คนเดียว นอนตื่นขึ้นมาก็ไม่อยากลุกออกจากเตียง แต่ทำไมรู้มั้ย ลูกๆเดินมาหาฉันและถามว่า ‘แม่ฮะ ข้าวเช้าอยู่ไหน’ ฉันก็เลยต้องยันตัวลุกขึ้นมาทำกับข้าวให้ลูกกิน ลูกคือที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของฉัน และทำให้ฉันรู้ว่าชีวิตต้องดำเนินต่อไป

เกี่ยวกับความรักครั้งใหม่กับ คีธ เออร์แบน

ความสัมพันธ์ของฉันกับคีธเป็นเหมือนคนเหงาๆสองคนมาเจอกันในช่วงเวลาที่เราพร้อมเปิดใจให้กันและกัน เราสองคนเป็นส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างความกล้าและความกลัว

เกี่ยวกับผลงานเรื่องใหม่ The Golden Compass

ไอลีน ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Birth ที่ฉันแสดงไว้เมื่อสองสามปีก่อน คือคนแรกที่บอกฉันว่าหนังสือชุด His Dark Material ของฟิลลิป พูลแมน กำลังจะถูกสร้างเป็นหนัง และทีมงานอยากให้ฉันรับบทเป็นมิสซิสโคลเตอร์ ตัวร้ายของเรื่อง หลังจากนั้นฟิลลิปก็ส่งหนังสือมาให้ฉันกับลูกอ่าน เราชอบหนังสือชุดนี้มาก นั่นแหละคือจุดเริ่มต้น ฉันเป็นคนรักษาคำพูด ฉันบอกไอลีนว่า ได้เลย ฉันอยากร่วมงานกับคุณ แล้วจากนั้นประมาณ 5 ปีมั้ง ฉันก็ได้แสดงเสียที ตัวละครของฉันน่าสนใจมาก ไม่ค่อยมีใครเสนอบทแบบนี้ให้ฉัน ความจริงฉันก็ชอบแสดงเป็นตัวร้ายเหมือนกันนะ

เกี่ยวกับการรับบทร้ายใน The Golden Compass

ฉันเคยรับบททำนองนี้มาแล้วใน The Others ซึ่งก็ถือเป็นบทร้ายกลายๆ ฉันคิดว่าคุณไม่มีสิทธิ์ตัดสินการกระทำของตัวละคร และไม่ควรตัดสินตัวละครที่คุณแสดง ในฐานะนักแสดง คุณต้องแสดงออกมาจากข้างใน และพยายามหาแรงจูงใจของตัวละครให้เจอว่าทำไมเขาหรือเธอถึงคิดว่าสิ่งที่กำลังทำนั้นถูกต้อง โดยใช้ธรรมชาติมนุษย์เป็นตัวช่วย นั่นคือสิ่งสำคัญ เพราะมันมีผลต่อการแสดง

10 ข้อที่คุณ (อาจ) ยังไม่รู้เกี่ยวกับ นิโคล คิดแมน

1. สูง 177.5 เซนติเมตร

2. กลัวผีเสื้อ แต่ไม่กลัวแมงมุมและงู

3. แพ้สตอเบอรี่

4. เป็นเพื่อนรักกับ นาโอมิ วัตต์

5. ระดับไอคิวมากกว่า 132

6. เขียนเรื่องสั้นเป็นงานอดิเรก และหวังว่าจะได้ตีพิมพ์ในอนาคต

7. เป็นนักแสดงหญิงที่มีค่าตัวสูงสุดในฮอลลีวู้ด

8. ติดอันดับผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกจากการสำรวจของนิตยสาร People ทุกปี

9. เป็นทูตสันถวไมตรีของกองทุนเพื่อสตรีแห่งสหประชาชาติ

10. ได้รับดาวบน Hollywood Walk of Fame เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2003